事情も背景も知らずに、批判も肯定もできません。
情報に群がる大多数は「いっちょかみ」です。その善意の羊の群れを、恐怖で煽り、アクセス数で束ねれば、それが“商売”になる世の中です。嘆かわしいことです。
「攘夷」？その二文字を、恵まれた我々が軽々しく口にしていいのでしょうか。
向けるべき矛先が間違っています。倒すべきは無能な政府や、日本の悪しき慣習です。
このままでは、群れごとオオカミに食われかねません。
聞いて。感じて。考えて。
政治家や芸能人、ユーチューバーなどを、ネットでこそこそ叩くのは「誰も傷つけずに済む娯楽」のように見えるかもしれません（実際は傷ついています）。
彼らはサンドバッグになりやすく、文句も言いにくい。しかし、相手がムスリムで宗教が絡む時点で、事情は全く異なります。覚悟も知識もなしにできることではありません。血を見たいのでしょうか。
ヒツジだと思って小突いたら、相手がオオカミに豹変する──その責任は、小突いた側の恐怖と悪意が生んだものです。自業自得に他なりません。 脅しで言っているのではありません。現実に“そういう事態”を引き寄せかねないという話です。
たとえて言えば、ヤーさんの世界に素人が土足で踏み込むようなものです。
怪我をする前に、引き返した方がよいでしょう。
Sheep and Wolves: Reflections on Online Outrage
We cannot criticize or endorse what we do not understand or know the background of.
Most of those gathering around information are mere “bystanders.” If you manipulate this flock of well-meaning sheep with fear and hype to generate clicks, that becomes a business. How lamentable.
“Expel the barbarians”? Should we, privileged as we are, lightly utter those words?
The target is wrong. The ones to topple or reform are incompetent governments and Japan’s flawed customs.
If this continues, the entire flock might be devoured by wolves.
Listen. Feel. Think.
Criticizing politicians, celebrities, or YouTubers quietly online may seem like “harmless entertainment” (though it actually hurts them).
They are easy to use as punching bags and have little recourse. But when your target is Muslims and religion is involved, the circumstances are entirely different.
It’s not something you can do without preparation or knowledge. Do you want to see blood?
If you poke what you think is a sheep, and it transforms into a wolf, the responsibility lies with you — your fear and malice created it. It is your own fault.
This is not a threat. It is a warning that such a situation could actually arise in reality.
To put it plainly, it’s like an amateur barging into the world of yakuza with muddy shoes.
Better turn back before you get hurt.
Comments
Post a Comment